Cytat dnia: „Co nas nie zabija, czyni nas silniejszymi”. Motto motywacyjne ma drugie dno
Czasami zdarza się, że cytaty, wyjęte z pierwotnego kontekstu, zaczynają żyć własnym życiem. Często konkretne wypowiedzi stają się bardziej popularne niż dzieło, z którego pochodzą. Dokładnie tak jest z myślą Friedricha Nietzschego. Cytat „Co nas nie zabija, czyni nas silniejszymi” to dziś popularne motto motywacyjne. Pierwotny sens tej wypowiedzi był jednak o wiele głębszy.
- Jak brzmi oryginalny cytat Nietzschego i gdzie się pojawił.
- Dlaczego cytat Nietzschego zdobył popularność na całym świecie.
- Co według Nietzschego jest kluczem do samodoskonalenia poprzez cierpienie.
- Dlaczego często błędnie interpretujemy słowa Nietzschego.
Jedno z najpopularniejszych powiedzeń na świecie. Czy na pewno dobrze je rozumiesz?
Słowa wyrwane z kontekstu często zyskują własną historię i zmieniają pierwotne znaczenie. Myśl niemieckiego filozofa Friedricha Nietzschego brzmiąca: „Co nas nie zabija, czyni nas silniejszymi”, stała się jednym z najpopularniejszych i najbardziej rozpoznawalnych cytatów na świecie. W lekko zmienionych formach funkcjonuje w wielu językach. W Polsce najczęściej mówimy: co nas nie zbije, to nas wzmocni. Angielska wersja brzmi bardzo podobnie: what doesn't kill you makes you stronger.
Pierwotna wersja pojawiła się w dziele Friedricha Nietzschego pt. „Zmierzch bożków”, dokładnej w rozdziale zatytułowanym „Sentencje i Strzały”.
Myśl obecnie często używana jest w formie motta motywacyjnego. Pojawia się najczęściej w książkach self-help, piosenkach, przemowach liderów. Nic dziwnego: jest krótka, rytmiczna i wydaje się bardzo uniwersalna, czasami nawet humorystyczna. Nie każdy ma jednak świadomość, że w oryginalnym kontekście fragment dotyczył skomplikowanego procesu samodoskonalenia i wzmocnienia woli właśnie poprzez cierpienie – to element charakterystyczny dla filozofii Friedricha Nietzschego.
„Co nas nie zabija, czyni nas silniejszymi”. Jak należy rozumieć ten cytat?
Cytat Friedricha Nietzschego czasami przyjmujemy bez głębszego zastanowienia. Wtedy rozumiemy najczęściej, że przeciwności losu harują. „Drugie dno” jest nieco bardziej subtelne i wymaga refleksji.
Nietzsche uważał bowiem, że cierpienie samo w sobie nie daje nam siły i nie motywuje nas do wzrostu. Wręcz przeciwnie – często może uczynić z nas osoby zgorzkniałe, rozczarowane światem lub zamknięte.
Kluczem dla niego było bowiem odpowiednie przeżywanie trudniejszych momentów i świadome mierzenie się z przeciwnościami losu. Filozof twierdził, że tylko świadomie przepracowując cierpienie i konfrontując się z jego znaczeniem, możemy wzrosnąć i się rozwinąć. Aktywna postawa wobec trudności stała się fundamentem koncepcji „filozoficznego ideału” człowieka.
Źródło: ChilliZET/DeepThinkers The Encyclopedia Of Philosophy
