O tę rolę Jerzy Zelnik walczył z Danielem Olbrychskim. Film dostał nominację do Oscara

2 min. czytania
16.06.2026 16:13
Obserwuj nas w Google
---- ----

Polska ma całkiem bogatą historię oscarową, chociaż rzadko się o tym wspomina. Wiele produkcji i twórców na przestrzeni dekad zaznaczyło swoją obecność w Hollywood, zdobywając nominacje, a nawet prestiżowe statuetki. Film "Faraon" w reżyserii Jerzego Kawalerowicza również otrzymał nominację do Oscara – w kategorii dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego. Jerzy Zelnik, odtwórca tytułowej roli, po latach zwrócił uwagę na kwestię, która mogą „pozbawić” dzieło prestiżowej statuetki.

Para w czarno-białej fotografii, blisko siebie, wyrażająca emocje i intymność.
fot. Mary Evans/All Film Archive/East News
--1-- ----
Z tego artykułu dowiesz się:
  • Jakie polskie filmy były nominowane do Oscara?
  • Którzy aktorzy wystąpili w filmie „Faraon”?
  • Dlaczego „Faraon” nie zdobył Oscara mimo nominacji?
  • Kogo musiał "pokonać" Jerzy Zelnik, by zdobyć główną rolę w „Faraonie”?
Redakcja poleca

To jeden z ważniejszych polskich filmów. Kto pojawił się w obsadzie?

Czasami narzekamy na polską kinematografię, porównując ją do największych produkcji Hollywood, czy punktując tytuły, które nie należą do najbardziej ambitnych. Warto jednak pamiętać, że polskie kino ma za sobą imponującą historię i wiele osiągnięć. Polscy twórcy wielokrotnie zdobywali najważniejsze nagrody filmowe – czasami również mimo ograniczonych budżetów i trudnych warunków systemowych. Możemy pochwalić się międzynarodowymi nagrodami i filmami, które na stałe wpisały się do światowego kanonu.

Mamy także „na koncie” kilka nominacji do Oscarów. W grupie docenionych tytułów znajduje się między innymi „Faraon” w reż. Jerzego Kawalerowicza, oparty na powieści historycznej Bolesława Prusa. Produkcja w 1967 roku otrzymała nominację do najważniejszej nagrody filmowej w kategorii Najlepszy film nieanglojęzyczny. Doceniono nie tylko rozmach i wysoki poziom realizacji poszczególnych scen, ale także ponadczasowe przesłanie i imponującą grę aktorską.

Kto pojawił się w obsadzie? W filmie wystąpili znani i cenieni polscy aktorzy:

  • Piotr Pawłowski, 
  • Barbara Brylska, 
  • Jerzy Wójcik, 
  • Wiesława Mazurkiewicz, 
  • Leszek Herdegen. 

Główną rolę młodego faraona Ramzesa XIII zagrał Jerzy Zelnik. Aktor rozkochał w sobie widzów - jego kreacja została bardzo dobrze przyjęta zarówno w kraju, jak i za granicą. Co ciekawe, Zelnik przed premierą nie był jeszcze znany. Anegdota głosi, że musiał pokonał aż 50 kandydatów w tym Daniela Olbrychskiego i Włodzimierza Pressa. To właśnie „Faraon” zrobił z Zelnika polską gwiazdę.

Quiz: Którym z 3 kultowych filmów jesteś? Sprawdź, jakie dzieło do ciebie pasuje

1 / 11
Co najbardziej cenisz w relacjach z ludźmi?

Dlaczego „Faraon” nie zdobył Oscara? To mógł być powód

Ostatecznie polska produkcja nie otrzymała nagrody. Statuetka powędrowała wtedy do francuskiego dramatu "Kobieta i mężczyzna". Aktor wcielający się w tytułową rolę w rozmowie z Agnieszką Korycką zaznaczył, że nie bez znaczenia mógł być brak właściwej promocji dzieła za granicą. Zdaniem Jerzego Zelnika to właśnie ta kwestia sprawiła, że „Faraon” nie otrzymał głównego wyróżnienia.

– To był oczywisty Oscar. Nie było tylko pieniędzy, by go pokazywać w Los Angeles. Brakowało tych stu tysięcy dolarów, które powinny być jeszcze wliczone w koszty. Nominowanie filmu to nie wszystko, trzeba go jeszcze dystrybuować i dać szansę komisji, by ten film obejrzała. Wygrał wtedy film „Kobieta i mężczyzna” Calaude’a Leloucha – sympatyczny, ale nie tak wartościowy jak „Faraon” – tłumaczył Zelnik po latach.

Źródło: ChilliZET/SFP/Wikipedia

Redakcja poleca