Chciała nazwać tak córkę, ale RJP odradziła. „Byłaby narażona na nieprzyjemności”

Chciała nazwać córkę Lalka. Poprosiła o opinię Radę Języka Polskiego

Wybór imienia dla dziecka jest wyzwaniem, przed którym stoi każdy przyszły rodzic. Nic dziwnego, że wiele osób spędza dużo czasu nad znalezieniem perfekcyjnego rozwiązania. W tym procesie uwzględnia się różne aspekty, takie jak:

• popularność konkretnych form i częstotliwość ich nadawania,
• brzmienie i znaczenie,
• tradycje rodzinne,
• zakorzenienie w krajowej tradycji imienniczej.

W kraju nad Wisłą w kwestii imion często wypowiada się Rada Języka Polskiego. Opinie organu nie są wiążące prawnie, ale stanowią cenne wskazówki zarówno dla rodziców, jak i zgłaszających wątpliwości kierowników urzędów stanu cywilnego. W witrynie internetowej RJP można znaleźć długą listę, zawierającą opinie o imionach. Publikacje powstały na podstawie wniosków urzędniczych oraz próśb prywatnych. W marcu 2018 roku przyszła matka zwróciła się do Rady Języka Polskiego z prośbą o opinię na temat formy Lalka. „Czy ta forma jest dopuszczalna? W telewizji spotkałam panią prezenter o takim imieniu” – napisała.

Fot. Anna Pasichnyk/Shutterstock

Anna Pasichnyk/Shutterstock

Nie przegap

To arystokratyczne imię zachwyca polskich rodziców. Od 5 lat zauważalnie rośnie w siłę

To celtyckie imię w Polsce jest bardzo popularne. 198335 mężczyzn się tak nazywa

RJP o imieniu Lalka. Dlaczego organ odradził tego wyboru?

Na list odpowiedziała dr hab. Katarzyna Kłosińska. Ekspertka podkreśliła, że rzeczownik „lalka” jest nazwą pospolitą – określeniem zabawki, a nie imieniem. Przekazała też, że zgodnie z wytycznymi RJP nie zaleca się wyboru form tożsamych z wyrazami pospolitymi – szczególnie wtedy, gdy budziłyby one niepożądane skojarzenia. „Dziewczynka o imieniu Lalka byłaby narażona na nieprzyjemności ze strony rówieśników (mogliby oni przywiązywać nadmierną uwagę do fizycznych aspektów jej życia)” – dodała dr hab. Katarzyna Kłosińska.

W 2018 roku, gdy do RJP napłynęło to zapytanie, najpopularniejszymi imionami dla dziewczynek były:

• Zuzanna,
• Julia,
• Maja,
• Zofia,
• Hanna,
• Lena,
• Alicja,
• Maria,
• Amelia,
• Oliwia.

Jeśli kobieta zdecydowałaby się na próbę rejestracji imienia Lalka, musiałaby liczyć się z potencjalną odmową. Kiedy urzędnik może odmówić przyjęcia oświadczenia rodziców o wyborze fomy? Tę procedurę precyzuje Ustawa Prawo o aktach stanu cywilnego. Dotyczy to sytuacji, w których „wybrane imię lub imiona są w formie zdrobniałej lub mają charakter ośmieszający lub nieprzyzwoity lub nie wskazują na płeć dziecka”.

Źródło: CHILLIZET/rjp.pan.pl/gov.pl