To jezioro powstało z łez zrozpaczonej Olbrzymki. Woda ma uzdrawiającą moc

• Jezioro Bohinj w Słowenii  leży w sercu Parku Narodowego Triglav. Woda jest tu krystalicznie czysta i ma leczniczą moc.
• Na temat tego miejsca krąży wiele legend. 
• Co zwiedzać w okolicy jeziora Bohinj?

Bohinj: Boże miejsce zrodzone z łez olbrzymki

Słowenia to „Europa w pigułce” – jedyny kraj na kontynencie, w którym w zaledwie dwie godziny przeniesiemy się z ośnieżonych alpejskich szczytów na słoneczne wybrzeże Adriatyku – wystarczy, że wybierzemy odpowiednią lokalizację. Gdzie się zatrzymać? Proponujemy Jezioro Bohinj, czyli serce słowiańskiej dziczy. Jest tu zupełnie inaczej niż nad popularnym jeziorem Bled, nad które ściągają turyści z całej Europy. Obowiązują tu surowsze zasady ochrony przyrody, co sprawia, że brzeg jeziora nie jest zabudowany hotelami ani betonowymi deptakami. Bez problemu znajdziecie tu włąsną, prywatną plażę. Sama nazwa jeziora skrywa w sobie magię. Etymolodzy i gawędziarze łączą ją ze słowem Boh, oznaczającym Boga. Bohinj to dosłownie 'Boże miejsce'. Według legendy Bóg zachwycił się skromnością mieszkających tu ludzi i podarował im ten alpejski zakątek, który pierwotnie chciał zostawić tylko do własnego użytku. W lokalnym folklorze woda z jeziora Bohnji uznawana jest za leczniczą. Mieszkańcy okolicznych wiosek od wieków wierzą, że kąpiel w jeziorze wczesnym rankiem wydłuża życie i chroni przed chorobami. Czarodziejska woda może też przynieść ulgę w cierpieniu i przywrócić równowagę emocjonalną. Możecie spróbować, bo temperatura wody latem wynosi nawet 23 stopnie. 

Opowiesć o Olbrzymce, której łzy stworzyły Jezioro Bohinj przekazywana jest z pokolenia na pokolenie, w różnych wersjach. Jedna z nich mówi, że Olbrzymka zeszła z gór po to, by ostrzec ludzi przed dalszym niszczeniem natury. Gdy zrozumiała, że jej nie posłuchają, usiadła na ziemi i płakała tak długo, aż powstało jezioro.

Legendy krążą również na temat wodospadu Savica w poblliżu Jeziora Bohinj, który ma dwa strumienie. Według mieszkańców tej okolicy niegdyś żyła tu para kochanków. Ich miłość była silna, ale mpochodzili z wrogich rodów i nie wolno im było być razem. Spotykali się potajemnie przy źródle wysoko w górach. Gdy ich sekret wyszedł na jaw, zostali rozdzieleni na zawsze. Dziewczyna zamieniła się w pierwszy strumień wody, a chłopiec w drugi. Choć do dziś płyną obok siebie, nie mogą się zetknąć.

Atrakcje w okolicy Jeziora Bohinj

Najbardziej znanym punktem w okolicy jest zabytkowy kościół św. Jana Chrzciciela To jedna z najstarszych budowli w okolicy, pochodząca aż z XI wieku. Kolejna obowiązkowa atrakcja to wjazd kolejką na szczyt Vogel. Z wysokości ponad 1900 metrów rozpościera się zapierająca dech w piersiach panorama na całą dolinę. Zimą miejsce to zamienia się w jeden z najbardziej urokliwych ośrodków narciarskich w Słowenii. Po wjechaniu na szczyt możemy wybrać się na pieszą wycieczkę. W odległości 45 minut piechotą od stacji kolejki znajduje się “serownia”, w której można spróbować lokalnych produktów.

Jezioro Bohinj wygląda inaczej o każdej porze roku. Wiosną jego brzegi porastają kolorowe kwiaty, ale wielu Słoweńców uważa, że to zimą jest najpiękniejsze. Czasami jezioro całkowicie zamarza. Wygląda wówczas jak lustro, nad którym pojawia się tajemnicza mgła.

Znad jeziora Bohinj możemy wyskoczyć “na kawę” do Triestu. Podróż samochodem zajmuje zaledwie 2 godziny. Miasteczko położone jest nieco na uboczu głównych turystycznych tras, w malowniczym regionie Friuli-Wenecja Julijska. Triest od wieków leży na styku kultur: włoskiej, austro-węgierskiej i słoweńskiej, co widać w architekturze, kuchni i atmosferze miasta. Sercem Triestu jest Piazza Unità d’Italia, największy plac w Europie otwarty na morze.

Źródło: CHILLIZET/myvoyage.pl/erjavcevakoca.pl/visitslovenia.pl