Lepiej zrezygnuj z takich imion dla dzieci. Urzędnik ma prawo odmówić
Wielu rodziców oczekujących na narodziny dziecka poszukują dla potomka odpowiedniego imienia. Osoby, które rozmyślają nad bardzo ekstrawaganckimi formami, muszą jednak uważać. W niektórych przypadkach urzędnik może bowiem odmówić przyjęcia oświadczenia o wyborze konkretnego imienia.
Takie imiona dla dzieci to ryzyko. Urzędnik odmówi przyjęcia oświadczenia?
Choć w Polsce największą popularnością cieszą się dobrze znane, tradycyjne imiona, to wielu rodziców planuje dla potomków wyjątkowe i rzadko spotykane formy. Osoby, którym szczególnie zależy na tej kwestii, nie mogą zapominać o możliwości odmowy ze strony urzędnika.
Sprawę precyzują zapisy prawne, które można znaleźć w art. 59 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego. Umieszczono tam zdanie: „Kierownik urzędu stanu cywilnego odmawia przyjęcia oświadczenia o wyborze imienia lub imion dziecka, jeżeli wybrane imię lub imiona są w formie zdrobniałej lub mają charakter ośmieszający lub nieprzyzwoity lub nie wskazują na płeć dziecka”. W takich sytuacjach urzędnik „wybiera dziecku imię z urzędu, w formie decyzji administracyjnej podlegającej natychmiastowemu wykonaniu, z adnotacją zamieszczoną w akcie urodzenia o wyborze imienia z urzędu”. W kwestii płci doprecyzowano: „Można wybrać imię, które nie wskazuje na płeć dziecka, ale w powszechnym znaczeniu jest przypisane do danej płci”. Jednocześnie w ustawie zaznaczono, że wybrana forma może być imieniem obcym.
Na te imiona dla dzieci uważaj. Zalecenia Rady Języka Polskiego
W sytuacjach, które budzą wątpliwości, urzędnicy mogą również kontaktować się z Radą Języka Polskiego i sięgać do przygotowanych przez nią zaleceń. Na liście umieszczonej na oficjalnej stronie internetowej RJP trafiły następujące punkty:
- Zaleca się nadawanie imion w postaci przyswojonej przez język polski (np. Jan zamiast John, Klara zamiast Chiara);
- Nie powinno się nadawać imion pochodzących od wyrazów pospolitych (np. antena, bławatek, goździk, sonata) ani od nazw krain geograficznych (np. Dakota, Eurazja, Korea);
- Wskazane jest nadawanie dziewczynkom imion kończących się na -a (np. Barbara, Ewa, Maria), a chłopcom imion kończących się na spółgłoskę oraz na -i, -y (rzadziej na -o). Wyjątkiem wśród kobiet są formy utrwalone w tradycji kulturalnej lub literackiej (np. Karmen, Rut, Beatrycze);
- Należy używać zbitki ks zamiast litery x (np. Aleksandra, a nie Alexandra) oraz w zamiast v (np. Wioleta zamiast Violeta);
- Nie powinno nadawać się imion zdrobniałych i używanych nieoficjalnie (np. Jaś, Wiesiek, Kasia);
- W przypadku użycia formy obcej zaleca się zachowanie oryginalnej pisowni, (np. Dustin i Jessica zamiast Dastin i Dżesika).
Zgodnie z powyższymi zaleceniami oraz brzmieniem przywołanej wcześniej ustawy na przestrzeni ostatnich lat w Polsce odmówiono rejestracji imion takich, jak Sosnowiec, Batman, Bednarska czy Meleese.
Źródło: CHILLIZET/Prawo o aktach stanu cywilnego/rjp.pan.pl
