To hiszpańskie imię nosi 2558 Polek. Oznacza to samo, co Agnieszka
Wiele rzadziej spotykanych imion brzmi tajemniczo i elegancko. Nie wszyscy wiedzą jednak, że część z tych form jest po prostu zagranicznymi wersjami popularnych w polskim imiennictwie opcji. Jest tak w przypadku imienia, które jest hiszpańską odmianą polskiej Agnieszki.
- Co oznacza imię Inez.
- Czy forma podlega odmianie.
- Jakie imiona nosi najwięcej kobiet w Polsce.
To imię jest hiszpańskim odpowiednikiem Agnieszki. Nosi je mniej niż 3 tys. Polek
Imiona to temat-rzeka. Ich popularność jest związana z rozmaitymi czynnikami. Można wymienić wśród nich m.in.:
- panującą w danym okresie modę,
- sukcesy odnoszone przez osoby powszechnie znane w konkretnych krajach,
- zakorzenienie w tradycjach imienniczych.
Quiz: Znani Polacy. Czy pamiętasz ich imiona?
Przyszli rodzice obierają rozmaite strategie. Dla niektórych liczy się brzmienie i zestawienie z nazwiskiem. Inni biorą pod uwagę znaczenie i źródłosłów. Jest też grupa, dla której liczy się oryginalność i rzadkie występowanie – w myśl zasady, że imię ma odzwierciedlać wyjątkowość dziecka. W Polsce największym uznaniem cieszą się dobrze znane i klasyczne formy. Według rejestru PESEL, zarządzanego przez Ministerstwo Cyfryzacji, najwięcej kobiet w kraju nad Wisłą nosi imię Anna (1063756 obywatelek). W pierwszej piątce znalazły się też Katarzyna, Małgorzata, Maria i Agnieszka. Co ciekawe, hiszpański odpowiednik ostatniej z wymienionych form również pojawia się w Polsce. Mowa o Inez. Takim wpisem w dowodzenie osobistym może pochwalić się 2558 Polek.
Imię Inez. Pochodzenie, znaczenie odmiana
Inez – tak samo, jak Agnieszka – jest imieniem o greckich (według niektórych teorii również łacińskich) korzeniach. Jego znaczenie tłumaczy się zazwyczaj jako „czysta”, „nieskalana”, „dziewicza”. Forma pojawia się w zbliżonym brzmieniu i pisowni także w językach portugalskim, słoweńskim i angielskim. Po polsku forma nie podlega odmianie. Eksperci z witryny sjp.pwn.pl wskazują: „Imię Inez – podobnie jak wszystkie pozostałe obce imiona kobiet niekończące się na -a – pozostaje w polszczyźnie nieodmienne, por. np. […] Praca z Inez była wyjątkowy doświadczeniem”.
Kobiety o imieniu Inez obchodzą imieniny razem z Agnieszkami. Według używanego w Polsce kalendarza jest to 21 stycznia.
Źródło: CHILLIZET/dane.gov.pl/sjp.pwn.pl
