Takie imię chcieli nadać dziecku. Rada Języka Polskiego: "Skojarzenia diaboliczne"
Pewna para chciała nadać swojemu dziecku kontrowersyjne imię. Przyszli rodzice zwrócili się do Rady Języka Polskiego z prośbą o wydanie opinii na temat wybranej przez nich formy. "Mocno obdarowane konotacjami diabolicznymi" – stwierdził ekspert.
- Pewni rodzice chcieli nazwać swoje dziecko w bardzo "oryginalny" sposób – Lucyfer.
- Rada Języka Polskiego wyjaśniła, że wybór takiego imienia mógłby prowadzić do stygmatyzacji społecznej.
- "Takie imiona krzywdzą dziecko" – podkreśliła RJP.
Wybór imienia dla dziecka to ważna decyzja, która może zaważyć na przyszłości pociechy. Dlatego przyszli rodzice niekiedy miesiącami zastanawiają się, jak nazwać swoje maleństwo. Większość osób stawia na klasyczne imiona z długą tradycją. Niektórzy natomiast wybierają te nieco bardziej oryginalne formy.
Chcieli nadać dziecku imię Lucyfer. Rada Języka Polskiego wydała opinię
Pewna para zwróciła się do Rady Języka Polskiego z prośbą o wydanie opinii na temat imienia Lucyfer. Przyszli rodzice przyznali, że chcieli nazwać tak syna, ale na przeszkodzie stoi im ocena RJP z 1996 roku. Z jednej strony – jak wyjaśnili – odradza ona imienia Lucyfer, jednak z drugiej stosownie przypomina, że opinia nie jest wiążąca.
"Jestem przekonany, że ludziom wykształconym imię Lucyfer nie będzie wydawać się nieprzyzwoite. [...] Jako rodzice zdajemy sobie sprawę z tego, że imię Lucyfer może wśród niektórych starszych kobiet na wsi wywołać płacz, strach lub niechęć. Mimo wszystko chcemy, żeby nasz syn był orędownikiem oświecenia i walki z zabobonami i fałszem […] – napisał rodzic w wiadomości przesłanej do Rady Języka Polskiego.
RDJ długo nie zwlekała z odpowiedzią. Na wiadomość przyszłego taty odpisał prof. dr hab. Mariusz Rutkowski. Ekspert stwierdził, że imię Lucyfer nie jest formą neutralną. "Jest mocno obwarowane konotacjami diabolicznymi i jako takie nie może być rekomendowane jako urzędowe imię nadane obywatelowi Rzeczypospolitej. Można założyć w wielkim prawdopodobieństwem, że obywatel takim imieniem nazwany będzie postrzegany przez pryzmat takiego imienia, i że postrzeganie to będzie związane raczej z wartościowaniem negatywnym" – wyjaśnił członek Rady Języka Polskiego.
Prof. dr hab. Rutkowski dodał, że Rada nie może sformułować pozytywnej opinii na temat imienia Lucyfer, ponieważ skutkiem takiej oceny byłoby stygmatyzowanie osoby nazywającej się w ten sposób. "Jak widać, nie idzie tu jedynie o 'relacje między synem a rodzicami', jak pan sugeruje, ale również o autonomiczne funkcjonowanie nosiciela danego imienia w społeczeństwie" – podsumował członek RJP.
Kiedy Urząd Stanu Cywilnego może odmówić rejestracji imienia?
Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego ma prawo odmówić przyjęcia imienia wybranego przez przyszłych rodziców. Może to zrobić w kilku przypadkach, między innymi, gdy imię jest ośmieszające, nieprzyzwoite lub zostało zgłoszone w zdrobniałej formie. Jak czytamy na stronie rządowej, rodzice mogą wybrać imię lub imiona obce (na przykład Mercedes, Andrea) niezależnie od ich obywatelstwa i narodowości. Może to być imię, które nie wskazuje jednoznacznie na płeć, ale powszechnie przypisuje się je do danej płci.
Ponadto w zaleceniach Rady Języka Polskiego dla urzędów stanu cywilnego możemy przeczytać: "Należy bezwzględnie unikać nadawania imion budzących ujemne skojarzenia (mówi o tym ustawa), np. Belzebub, Kurtyzana, Lucyfer. Takie imiona krzywdzą dziecko".
Źródło: CHILLIZET/rjp.pan.pl/gov.pl