Oto test na dojrzałość prosto z "Harry'ego Pottera". Nie każdy zrozumie ten żart

Redakcja 08.11.2016
Harry Potter
Fotografia: materiały prasowe

Ten żart jest spełnieniem marzeń osób z dyskusyjnym poczuciem humoru. Albo i nie. Warto ocenić samemu.

Dziwne, że wcześniej nikt nie zwrócił uwagi na kuriozalny nagłówek, który pojawił się w gazecie, którą Harry Potter czytał w scen otwierającej film "Harry Potter i Zakon Feniksa". Od premiery filmu minęło już prawie dziesięć lat, jednak dopiero teraz dziennikarze portalu Popsugar.co.uk zauważyli ten zabawny i intymny zabieg twórców. To doskonały test dla tych, którzy chcą sprawdzić, czy ich poczucie humoru jest dojrzałe. Wybuch śmiechu nie jest raczej dobrym sygnałem.

Piąty film z cyklu przygód młodego czarodzieja rozpoczyna się sceną, w której Harry siedzi na huśtawce i czyta gazetę. Widzowie nie mają wiele czasu na to, aby przyjrzeć się periodykowi, ponieważ scena zakłócona jest przez ekipę Dudley'a i Dementorów, a papier zaczyna wirować i "tańczyć" po całym placu zabaw. Na szczęście brytyjscy redaktorzy przyjrzeli się gazecie należącej do Pottera i o swoim odkryciu nie omieszkali napisać. Lepiej późno niż wcale, prawda?

W dziale sportowym fikcyjnej gazety zamieszczono artykuł pod tytułem "Piłki ocenione jako za duże". Tak naprawdę zabawny jest w oryginalnej wersji językowej - "Balls Judged 'Too Big'". Jak wiadomo, wyraz "balls" w języku angielskim używany jest również do określenia jąder. Właśnie w tym kontekście zrozumieli to redaktorzy Popsugar.co.uk, a także wyrazili nadzieję, że na pomysł umieszczenia tego nagłówka wpadł sam Daniel Radcliffe. Zdjęcie dwóch piłeczek tenisowych ułożonych blisko siebie jest tylko wisienką na torcie.

"Harry Potter i Zakon Feniksa"
Fotografia: screen z filmu "Harry Potter i Zakon Feliksa"
Oceń artykuł

Komentarze

Przeczytaj więcej

Więcej newsów
Attribute Type Value
0 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Netflix-zmienia-ceny-wszystkich-pakietow-Rekordowa-podwyzka-13442'
1 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Natalia-Safran-zagrala-w-Aquaman-Polka-jest-tez-producentka-filmu-13402'
2 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Karolina-Szymczak-zagrala-u-boku-gwiazdy-Szybkich-i-wscieklych-.-Teraz-pojawi-sie-w-kolejnej-produkcji-13424'
3 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Oscary-2019-nominacje-Kiedy-poznamy-laureatow-13492'
4 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Film-na-wieczor-dobry-film-na-wieczor-fajny-film-na-wieczor-TOP-50-11439'
5 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Najlepsze-komedie-wszech-czasow-TOP-40-fajne-smieszne-komedie-10758'
6 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Nowy-zagraniczny-serial-z-Joanna-Kulig-O-czym-bedzie-Hanna-13399'
7 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Nowy-zwiastun-filmu-High-Life-z-Agata-Buzek-i-Robertem-Pattinsonem-13479'
8 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Polskie-komedie-TOP-40-Najsmieszniejsze-komedie-polskie-wszech-czasow-10832'
9 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Filmy-romantyczne-najlepsze-filmy-o-milosci-TOP-50-romansow-10978'
10 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Najstraszniejsze-horrory-wedlug-Netflixa-7734'
11 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Polskie-filmy-2019-ktore-musisz-zobaczyc-Premiery-kinowe-2019-12657'
13 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Filmy-2019-ktore-musisz-zobaczyc-Premiery-kinowe-2019-12651'
14 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Seriale-2018-ktore-byly-dla-nas-rozczarowaniem-13363'
15 string '/Kultura/Muzyka/Muzyka-lat-80-Lata-80-przeboje-lat-80-piosenki-lata-80-11918'
16 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/To-one-inspirowaly-miliony-ludzi-na-calym-swiecie!-6-ikon-swiatowego-kina'
17 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Najlepsze-horrory-najstraszniejsze-horrory-TOP-50-dobre-horrory-11836'
18 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/10-filmow-w-ktorych-aktorzy-uprawiali-seks-naprawde-7878'
19 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Narodziny-gwiazdy-Bradley-Cooper-doprowadzil-Lady-Gage-do-lez-11187'
20 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/Filmy-akcji-TOP-40-Najlepsze-filmy-akcji-filmy-sensacyjne-11027'
21 string '/Kultura/Muzyka/Muzyka-lat-90-Przeboje-lat-90-hity-lat-90-TOP-70-piosenek-lata-90-12037'
23 string '/Kultura/Filmy-i-seriale/O-kobietach-i-dla-kobiet-Interesujace-propozycje-Netflixa-na-babskie-wieczory-6944'